4 ноября 2014, вторник

 

Неделя польской культуры традиционно проводится в Алматы Центром польской культуры «Вензь» в начале ноября, накануне Дня независимости Польши. В этом году декада открылась концертом одной из самых известных польских скрипачек – Патриции Пекутовской. В программе концерта прозвучали произведения польского композитора эпохи модерна Кароля Шимановского. Музыка выдающегося композитора почти неизвестна казахстанским слушателям, поэтому эта декада имеет и просветительские цели.


 Визит в южную столицу известной польской скрипачки Патриции Пекутовской состоялся благодаря Центру польской культуры «Вензь». – Задача центра, который был создан 22 года назад представителями алматинской интеллигенции польского происхождения, – это содействие развитию культурного и образовательного сотрудничества между странами, пропаганда польской культуры в нашей стране и казахской культуры – в Польше. Кроме того, Центр польской культуры «Вензь» активно содействует развитию культурного и гуманитарного обмена между дружественными народами,– говорит председатель центра «Вензь», член АНК Олег Червинский.
За двадцать два года центр польской культуры стал равноправным членом Ассамблеи народа Казахстана. Ведь история поляков в Казахстане насчитывает столетия и имеет глубокие корни и традиции начиная с 1246 года, когда польский путешественник и монах Бенедикт вместе с итальянцем Джованни Карпини в ходе путешествия в Монгольскую империю посетил Центральную Азию и прошел с экспедицией по территории современного Казахстана. А во время сталинских репрессий общая численность поляков, высланных из западного региона СССР в казахстанские степи, по разным оценкам, составила около 190 тысяч человек.
Как сказал газете «Литер» известный писатель, журналист, конферансье концерта пани Пекутовской Войцех С. Воцлав, между Польшей и Казахстаном «продолжается любовный роман». Как и во всяком романе, были в отношениях двух народов и радостные моменты, и тяжелые минуты.
Патриция Пекутовская в Алматы представила «Сонату для скрипки ре минор, соч.9» Шимановского в ансамбле с самой востребованной в Польше пианисткой, лауреатом многих премий музыкальных конкурсов Анной Миерник.
– Каждый человек однажды задумывается о следующем поколении. Вот и я сейчас стараюсь в каждом городе, где бываю, давать что-то новое для этого места. За два часа ничего не изменишь, но можно направить, выбить искру у слушателей. В основе алматинского выступления – соната для скрипки известного польского композитора, ее я играла много раз, но впервые она звучит в Казахстане, – сказала газете «Литер» Патриция Пекутовская.
Как солистка Патриция выступает уже семнадцать лет. За эти годы она сыграла свыше 600 концертов в 33 странах мира, в лучших концертных залах. Музыкальные критики отмечают ее выдающиеся способности интерпретатора современной польской классической музыки. С ее именем связывают новейшую польскую музыку во всем мире. Скрипачка записала десять компакт-дисков, что является своеобразным рекордом не только для Польши, но и в мире.
– Для хорошего концерта одних исполнителей недостаточно – по ту сторону рампы должны быть люди, которые пришли сопережить то, чем мы пытаемся поделиться, – сказала г-жа Пекутовская.
К числу ярких событий Недели польской культуры можно отнести и начинающийся в эти дни второй фестиваль польского кино. Одна из сильнейших в Европе кинематографий и ее прославленные мастера давно пользуются популярностью у наших зрителей: когда-то польское кино воспринималось как глоток запретного свободомыслия. Потом трудное десятилетие становления независимости Казахстана, польские фильмы почти перестали появляться на наших экранах. Но это противоестественное состояние не могло продолжаться долго. В Казахстане интерес к польскому кино огромен, ведь только в алматинском регионе проживает более трех тысяч поляков. А фанатов польского искусства еще больше…

Мира МУСТАФИНА,
фото Александра КАНЦЕДАЛОВА, Алматы

Оригинал статьи можно прочесть по ссылке

 

Udział Prezesa Centrum Kultury Polskiej "Więź" w Ałmaty w V Światowym Zjeździe Polonii i Polaków z Zagranicy

W dniach 20-23 września w Warszawie trwał V Światowy Zjazd Polonii i Polaków z Zagranicy, który w tym roku odbył się w 100 rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. W zjeździe wzięli udział delegaci z 44 Państw świata, wśród których znalazł się również Prezes Centrum Kultury Polskiej „Więź” w Ałmaty Oleg Czerwiński.
Więcej…

Tłusty Czwartek w polskiej klasie

Zgodnie z polską tradycją obchodziliśmy Tłusty Czwartek, który w tym roku wypada 8 lutego. Jest to czwartek przed Wielkim Postem i rozpoczyna on ostatni tydzień karnawału.

Więcej…

✉ AKTUALNOŚCI CENTRUM

Web100kz.com -